セランゴールとKLでの感染者急増は検査数増加のため＝保健省

On by asiainfo Posted in マレーシアニュース, 安全情報

【クアラルンプール】　保健省のノール・ヒシャム事務次官は8日、セランゴール州とクアラルンプール（KL）において新型コロナウイルス「Covid-19」の新規感染者数が急増したことについて、強化行動制限令（EMCO）指定地区で検査数を増加したためだと説明した。
EMCO地区の住人、特に感染すると重症化のリスクの高い人々を優先した検査を進めると同時に、感染者を早期に発見するため、濃厚接触者の割り出しにも力を入れた。それらの対策により、感染者を即座に隔離することができるため、感染拡大を防ぐことができるという。
7月1ー7日までのセランゴール州の感染者数は全体の42.02％を占めた。前の週は38.33％だった。KLも12.29％から13.01％に拡大した。
1人の感染者が何人に感染を広げる可能性があるかを示す「基本再生産数（R0）」は1.07で、プトラジャヤが1.22と最も高い。
政府は新規感染者の急増に対応するため、民間の病院や研究所にも協力を要請。全国で72カ所の民間病院でも患者の受け入れを行っている。
（エッジ、7月8日）

接種会場への配車サービス利用、セランゴール州が割引制度

On by asiainfo Posted in マレーシアニュース, 政治

【クアラルンプール】　セランゴール州の住民は、州内40カ所のワクチン接種センター（PPV）への往復時に配車サービス「グラブ・カー（Grab Car）」を利用すると、20リンギ相当の割引を利用することができる。事前申請制で9月30日まで。

セランゴール州政府は、これまでは50歳以上に限定して割引クーポンを発行していたが、7月から州内のワクチン接種対象者全員に範囲を広げたと発表した。

1人あたり片道10リンギ、往復20リンギの割引が適用される。事前申請が必要で、申請はプラットフォーム・セランゴール（PLATS）のウェブサイト（https://rebatpengangkutangrabvaksin.borangmbiselangor.com/）から行う。割引クーポンはグラブアプリ上から受け取れる。

この取り組みは、ワクチン接種時の交通費負担を軽減することを目的としており、100万リンギの予算が組まれている。州全体で約5万人が対象となる。（ポールタン、7月8日）

 

新型コロナの新規感染者数は9180人、過去最多に

On by asiainfo Posted in マレーシアニュース, 安全情報

【クアラルンプール＝マレーシアBIZナビ】　保健省（MOH）は9日、新型コロナウイルス「Covid-19」の新規感染者数が9,180人となったと発表した。5月29日ぶりに9千人を上回り、過去最多となった。アクティブ感染者数は8万665人で、累計感染者数は81万7,838人となった。

州・地域別の感染者数はセランゴール州が最も多く4,400人だった。それに▽クアラルンプール（KL、1,271人）▽ネグリ・センビラン州（899人）▽ケダ州（417人）▽サラワク州（406人）▽サバ州（323人）▽ジョホール州（315人）▽ペラ州（241人）▽マラッカ州（222人）▽パハン州（214人）▽クランタン州（151人）▽ペナン州（142人）▽トレンガヌ州（82人）▽ラブアン（80人）▽プトラジャヤ（16人）▽ペルリス州（1人）ーーが続いた。新たに5,713人が回復し、累計治癒者は73万1,193人となった。死者数は77人増えて、累計で5,980人となった。

保健省のノール・ヒシャム事務次官は8日、29カ所のクラスターを新たに確認したと明らかにした。
職場で19カ所、コミュニティで8カ所、高齢者施設と教育機関でそれぞれ1カ所のクラスターが発生した。
州別では、KLで5カ所、セランゴール州、ジョホール州でそれぞれ4カ所、クランタン州、ネグリ・センビラン州でそれぞれ3カ所、パハン州、ペラ州、サバ州でそれぞれ2カ所、ケダ州、サラワク州、ラブアン、プトラジャヤでそれぞれ1カ所発生した。

5G通信網の運用、年内にKLなどで開始

On by asiainfo Posted in マレーシアニュース, 経済

【クアラルンプール】スウェーデン系エリクソンによる基盤整備が最近決まった５G（第5世代移動通信）ネットワークの運用は、年内にクアラルンプール、プトラジャヤ、サイバージャヤで開始の予定だ。５G基盤を建設・所有・運営する国営デジタル・ナショナル（DNB）がマレーシアン・リザーブの取材に答えた。
22年末までにセランゴール、ペナン、ジョホール、サバ、サラワク各州の主要5都市・地域においてネットワークを整備し、23年からはほかの17都市で整備し、順次地方に広げる。
5Gサービスの実証試験は19年に通信6社が参加しランカウイ島で行われ、農業、医療、教育、娯楽、都市機能、運輸、観光の各領域で37件の利用法で成果があったという。
5Gネットワークは20年に建設開始の予定だったが、政府が周波数帯割当の決定を覆したため1年間遅れた。
DNBは財務省傘下の特別目的事業体。卸業者として周波数帯を通信事業者に販売する。
（マレーシアン・リザーブ、7月7日）

MRTプトラジャヤ線第1期、3カ月遅れで11月に開業

On by asiainfo Posted in マレーシアニュース, 経済

【クアラルンプール】　首都圏大量高速輸送（MRT）プトラジャヤ線（MRT2、旧称スンガイブロー—セルダン・プトラジャヤ線、全36駅）の第1期について、営業運転を11月に開始する。プロジェクトの推進母体であるMRTコープが7月7日、発表した。
当初は営業運転開始は8月を予定していたが、行動制限令（MCOおよびEMCO）の影響を受け、試運転期間が延長されたことで約3カ月の遅れとなった。MRTプトラジャヤ線全体の工事は順調に進んでおり、進捗率は90％を超えている。プトラジャヤ線第1期（クワサ・ダマンサラ—カンポン・バトゥ間、全長17.5キロメートル）の進捗率は99％。この区間では4月29日から試運転が行われている。
第2期（カンポン・バトゥ—プトラジャヤ・セントラル間）については、2023年1月に運行を開始する予定で、それにより、総長57.7キロメートルの全線が開通する。
（ポールタン、7月7日）

新型コロナ不活化ワクチン、10月にも民間病院に供給＝ヨンタイ

On by asiainfo Posted in マレーシアニュース, 経済

【クアラルンプール】　医療業界に参入した不動産開発のヨン・タイは7日、中国のバイオテクノロジー会社、深セン康泰生物製品（SZKT）が開発した新型コロナウイルス「Covid-19」の不活化ワクチンについて、民間病院への供給が9月もしくは10月になる予定だと明らかにした。
ヨン・タイはSZKTより、年間1,000万回分のワクチンの供給を受けることで契約を交わしており、オプションで1,000万回分の追加供給を受けることができることになっている。
現在、ワクチンの第3相臨床試験を実施しており、国家医薬品規制庁（NPRA）に承認を申請中だ。順調に進んだ場合、9月もしくは10月には承認が下りるという。
またヨン・タイはマレーシアにおいて、ワクチンの研究・開発センターと生産工場を設立する計画だ。マレーシア政府が、マレーシアをバイオテクノロジーの拠点とする目標を掲げていることや、今後も新型コロナウイルス感染症の脅威が続きワクチンの需要が高い状態が長期的に続くことが予想されていることから設立するという。
（ニュー・ストレーツ・タイムズ電子版、ベルナマ通信、7月7日）

新型コロナの新規感染者数は8868人、2カ月ぶりに8千人超

On by asiainfo Posted in マレーシアニュース, 安全情報

【クアラルンプール＝マレーシアBIZナビ】　保健省（MOH）は8日、新型コロナウイルス「Covid-19」の新規感染者数が8,868人となったと発表した。2カ月ぶりに8千人を上回った。アクティブ感染者数は7万7,275人で、累計感染者数は80万8,658人となった。

州・地域別の感染者数はセランゴール州が最も多く4,152人だった。それに▽クアラルンプール（KL、1,133人）▽ネグリ・センビラン州（897人）▽ペラ州（543人）▽ケダ州（360人）▽ジョホール州（336人）▽サラワク州（281人）▽サバ州（279人）▽ペナン州（237人）▽マラッカ州（183人）▽パハン州（152人）▽クランタン州（135人）▽トレンガヌ州（68人）▽ラブアン（64人）▽プトラジャヤ（47人）▽ペルリス州（1人）ーーが続いた。新たに5,802人が回復し、累計治癒者は72万5,480人となった。死者数は135人増えて、累計で5,903人となった。　保健省のノール・ヒシャム事務次官は7日、18カ所のクラスターを新たに確認したと明らかにした。
コミュニティで9カ所、職場で6カ所、高齢者施設で2カ所、教育機関で1カ所のクラスターが発生した。
州別では、セランゴール州で4カ所、ジョホール州で3カ所、サラワク州、ネグリ・センビラン州、サバ州、マラッカ州でそれぞれ2カ所、KL、ペラ州、クランタン州でそれぞれ1カ所発生した。

キャパシティ超えで医療崩壊の恐れも＝保健相

On by asiainfo Posted in マレーシアニュース, 統計・調査

【クアラルンプール】　保健省が本日発表したデータによると、▽クアラルンプール（KL）▽セランゴール州▽ネグリ・センビラン州▽ラブアンーーの病院で、新型コロナウイルス「Covid-19」病床の利用率がキャパシティを超えている。
保健省のノール・ヒシャム事務次官によると、これら4地域では、10万人あたり1日平均37人以上の新規感染者が発生しており、過去1週間で平均2.6％増加しているという。この状況が続けば、地域の医療システムが崩壊するだけではなく、全国で同様の状況に陥る恐れもあるという懸念を示した。
現状、1日あたりの新規感染者数は平均6,539人となっており、国家復興計画（NRP）第1フェーズを脱するための条件である1日4千人には程遠い。この1日4千人という目標は、コロナ患者への病院の対応力、入院率、退院率に基づいて設定されている。
人口10万人あたり12.2件という基準値を超える新規感染者数を記録した地域は▽ラブアン▽ネグリ・センビラン州▽KL▽セランゴール州▽マラッカ州▽プトラジャヤ▽サラワク州▽パハン州ーーとなっている。
また、コロナ患者の集中治療室（ICU）への入院傾向は依然として高いレベルにある。ICU占有率は依然として90％を超えており、現場の医療従事者が長期にわたって多数のコロナ患者への対応を続ける必要があることから「燃え尽き症候群」に陥っているという。
保健省は、首都圏クランバレーの公立病院をコロナ対応にすることや、病床数の増加、コロナ以外の患者の私立病院への委託、他の州の医療従事者の首都圏への再配置、ワクチン接種の強化など、病床不足への対応を続けている。
7月7日のICU入院患者数は948人で、これまでで最多となっている。
（マレー・メイル、フリー・マレーシア・トゥデー、7月7日）

”白旗キャンペーン”が各地で拡大、支援の遅れを反映

On by asiainfo Posted in 三面・事件

新型コロナウイルス「Covid-19」の影響が長期化し、職を失うなどして生活に困窮する人々が増加している中、助けを必要としている人がそれとなく隣人に気付いてもらうようにするために門や玄関に白旗を掲げることを奨励する「白旗キャンペーン」が各地で広がりをみせている。

「白旗キャンペーン」は6月28日にフェイスブック上にグループが立ち上げられ、1日で2,000人以上が参加した。支援を求めている人に対しては「物乞いをしたり、恥ずかしい思いをする必要はありません。ただ白旗を掲げるだけです」と呼び掛けている。

従来型の食糧配給のような政治的・宗教的、組織的なアピール目的の支援でなく、民族や宗教の枠を越えて個人が自分の出来る範囲で困っている隣人を支援しようという点がユニークで、多くの有名人なども賛意を示している。

政府は昨年3月のパンデミック拡大以来、これまでに8回にわたる支援策を発表。特に貧困層を意識して一時金や食糧の直接支援などが盛り込まれたが、支援は遅れがちだ。保健省には今年1月以降に12万2千件ものメンタル相談が寄せられた。1—3月の自殺者数は336件に達している。

政府の支援がアテにできない中、国民同士で助け合おうということで始まった善意のキャンペーンだが、頭越しでこうしたことが行なわれることが自分たちが無能だと言われていると感じたのか、不快感を表明する政治家、宗教指導者などは少なからず出ている。

与党連合・国民同盟（PN）構成党、汎マレーシア・イスラム党（PAS）幹部からは「敗北を認めるもの」とキャンペーンを批判、代わりにアッラーに祈るよう求める発言が出た。

これはさすがに弱者の気持ちが分からない、空気が読めない発言であり、早速「政府の非効率性と失敗を隠蔽するために祈りとか宗教を持ち出すな」、「あなたが支援するというのなら支援しろ。しないのなら黙っていろ」などと批判が殺到した。

PAS所属のケダ州のムハンマド・サヌシ首相は、政策の失敗を強調するためのに行なわれている政治的宣伝だと主張。キャンペーンに参加して白旗を掲げている人には公的支援を行なわないと言い放った。同氏の発言には批判の声が殺到しており、マハティール•モハマド前首相までも批判に加わっている。

またキャンペーンに賛同する意向を示した与党政治家も批判の的になっている。キャンペーンを指示する発言を行なったズライダ・カマルディン住宅地方自治相には「あなたがきちんと仕事をしていればこんなキャンペーンは必要なかった」、「それなのに臆面もなくキャンペーンに便乗しているのは恥ずべき」といった批判の声が上がっている。

政治的圧力なのか、地域によっては住民が白旗を掲げることを警察が取り締まる騒ぎまで起きている。

（マレーシアBIZナビ編集部）

1日の接種回数が30万回突破、1回目接種率は20％超に

On by asiainfo Posted in 統計・調査

【クアラルンプール＝マレーシアBIZナビ】　ムヒディン・ヤシン首相は、5日の新型コロナウイルス「Covid-19」ワクチン接種回数が31万3,761回に達し、1日当たりの接種回数目標の30万回を突破したと発表。ワクチン接種プログラムが順調に進んでいると強調した。
7月中の接種目標30万回は6月15日に発表された国家復興計画（NRP）に盛り込まれたもので、8月の目標は40万回となっている。1日の接種回数は6日にはさらに34万43回に増加した。
7月5日までにワクチン接種の1回目を終えた人は658万5,002人、2回目を終えた人は273万5,474人に達した。総人口3,272万人のうち20.14％が1回目、8.37％が2回目の接種をそれぞれ終えた計算になる。
1回目に接種を受けた人数は州別ではサラワク州が123万人と最も多く、これにクアラルンプール（KL）が119万人、セランゴール州が114万人で続いた。2回目の接種を終えた人数はセランゴール州が36万7,895人と最も多く、これにサラワク州が32万6,285人、ジョホール州が29万8人で続いた。