首都圏での外国人向け予約なしワクチン接種が終了

On by asiainfo Posted in 安全情報

【クアラルンプール＝マレーシアBIZナビ】　首都圏での予約なしワクチン接種が一部変更される。ブキ・ジャリル・スタジアムのワクチン接種センター（PPV）で外国人向けに行なわれていた予約なしワクチン接種は終了し、23日より予約が必須となる。一方、マレーシア人を対象とした予約なし接種は首都圏のPPV13カ所で実施される。
外国人のワクチン接種は、今後、コロナ情報アプリ「MySejahtera」、電話（1800-888-828）、Webサイト（https://www.vaksincovid.gov.my/）のいずれかからの予約が必要となる。
また、首都圏でマレーシア人の予約なし接種を受け付けるPPVは、▽クアラルンプール（KL）コンベンションセンター▽アシアタ・アリーナ・ブキ・ジャリル▽アイディアル・コンベンションセンター（IDCC）シャアラム▽バンギ・アベニュー・コンベンションセンター▽ウィンダムホテル・クラン▽ペタリンジャヤ・シティ・カウンシル・シビックセンター▽クアラ・セランゴール・クローズド・スタジアム▽デワン・セリ・ベルナム▽クアラランガット・ムニシパル・カウンシル・スポーツ・コンプレックス・ホールーーの9カ所となる。25ー26日からは、▽ル・パビリオン・ガムダ・ガーデン・ゴンバ▽ブキ・ベルントゥン・ゴルフリゾート▽ギャラクシーモール・アンパン▽マルチメディア大学（MMU）サイバージャヤ・キャンパスーーの4カ所が追加される。
接種時には、首都圏在住を証明する身分証明書が必要。1回目ワクチンを接種済で2回目の接種が受けられていない場合、上記13のPPVで2回目の接種ができる。万が一1回目のワクチンと同じ種類が提供されていない場合、他のPPVの紹介が受けられる。
KLではすでに成人人口の85％がワクチン接種済で、集団免疫を獲得するという目標を達成している。6月7日より開始されたトラックを利用した移動式ワクチン接種会場（ワクチントラック）も21日に終了している。ワクチントラックは、主に高齢者、病人、障害者を対象として約40台が稼働、18日までに1回目接種16万8,607回、2回目接種13万8,172回を完了していた。

首都圏など半径10キロ移動制限を解除、接種完了者対象に

On by asiainfo Posted in 安全情報

【クアラルンプール＝マレーシアBIZナビ】　国家安全委員会（NSC）は、20日付けで最新版の標準的運用手順（SOP）を発表。国家復興計画（NRP）第1フェーズに指定されている州・地域について、ワクチン接種完了者に対する自宅から半径10キロメートルの移動制限が撤廃された。ただし州・地区を跨いだ移動は引き続き禁止される。
ワクチン接種が完了していない場合は世帯を代表して最大2人が食料、薬、栄養補助食品、基本的な必需品を入手するために移動できる。また医療サービスや感染検査、ワクチン接種を受ける目的の場合は、患者を含めて最大3人が移動することができる。
飲食店における店内飲食を実施できる店舗は従業員ワクチン接種率が40％以上に限られ、その接種率によって稼動率が定められる。100％出勤できるのは接種率80％以上の店舗で、接種率60％以上は出勤率80％、接種率40％以上は出勤率60％に制限される。
テーブル間の距離は少なくとも1メートル空ける必要があり、キャパシティは50％に制限する。また入店できるのはワクチン接種完了した者、及びその子供（SOP厳守が条件）となっている。入店の際には「MySejahtera」アプリで接種証明を提示する必要があり、店側も確認することが求められる。
ワクチン接種完了の定義は、▽ファイザー▽アストラゼネカ▽シノバック——の2回接種ワクチンについては2回目の接種を受けてから14日以降、ジョンソン＆ジョンソン及びカンシノなどの1回接種ワクチンについては28日以降となっている。
22日時点で第1フェーズにとどまっているのは、▽セランゴール▽ネグリ・センビラン▽ジョホール▽ケダ▽マラッカ——の5州と連邦直轄地のクアラルンプール（KL）、プトラジャヤとなっている。

新型コロナの感染者数は1万7672人、3日連続で前日下回る

On by asiainfo Posted in 安全情報

【クアラルンプール＝マレーシアBIZナビ】　保健省（MOH）は23日、新型コロナウイルス「Covid-19」の新規感染者数が1万7,672人となったと発表した。3日連続で前日を下回った。アクティブ感染者数は26万7,000人で、累計感染者数は157万2,765人となった。

州・地域別の感染者数はセランゴール州が最も多く4,316人だった。それに▽サバ州（2,474人）▽ケダ州（1,602人）▽サラワク州（1,538人）▽ペナン州（1,451人）▽ジョホール州（1,367人）▽クランタン州（1,176人）▽ペラ州（952人）▽クアラルンプール（KL、891人）▽パハン州（506人）▽ネグリ・センビラン州（478人）▽トレンガヌ州（470人）▽マラッカ州（363人）▽ペルリス州（57人）▽プトラジャヤ（24人）▽ラブアン（7人）ーーが続いた。1万9,053人が新たに回復し、累計治癒者は129万7,723人。死者数は174人で、累計で1万4,342人となった。

保健省によると、22日に確認された感染者のうちカテゴリー1（無症状）が49.7％、カテゴリー2（軽度の症状）が48.6％、カテゴリー3（肺炎の症状）が0.9％、カテゴリー4（酸素吸入が必要）が0.3％、カテゴリー5（人工呼吸器を装着する必要）が0.5％だった。
また同日は新たに24カ所のクラスターを確認した。職場で12カ所、コミュニティで11カ所の他、感染すると重症化するリスクが高いグループでクラスターが発生した。州・地域別ではクランタン州が6カ所で最多となった。

人口の1.5％が移住、国内移住先トップはジョホール州

On by asiainfo Posted in 統計・調査

【クアラルンプール＝マレーシアBIZナビ】　　統計局の発表によると、2019ー2020年の1歳以上の人口は3,210万人で、うち1.5％（48万4,100人）が移住した。2018年の前回調査の1.6％より下降した。
89.6％が国内での移住（2018年は89.3％）で、海外からの移住者は10.4％（同10.7％）だった。国内移住者のうち、約3分の2となる65.2％（同68.1％）が同じ州内・地域での移住、34.8％（同31.9％）が州外へ移住した。
他州からの転居者が最も増加したのはジョホール州で、1万1,900人が流入した。また他州への流出人数が最も多かったのはクアラルンプールで、1万6,100人が他の地域に転居した。
移動の理由として最も多かったのは「家族とともに引っ越すため」で45.3％だった。2018年の44.2％より上昇した。その他は、「キャリア形成のため」が23.6％、「より良い環境を求めて」が22.3％、「結婚・離婚のため」が4.2％、「教育のため」が3.1％だった。

UMWトヨタやタンチョンなど、自動車の販売・生産を再開

On by asiainfo Posted in 日本関係

【クアラルンプール＝マレーシアBIZナビ】　政府が先ごろ自動車産業の稼働を認めたことを受け、トヨタ車販売・製造のUMWトヨタや日産車販売を手掛けるエダラン・タンチョン・モーター（ETCM）、国民車メーカーのプロトンが自動車の生産および販売の再開を段階的に開始した。
UMWトヨタは16日より、新型コロナウイルス「Covid-19」のワクチン接種率が50％を超えたクアラルンプール、セランゴール州、ペルリス州、ペナン州、ペラ州、プトラジャヤ、ネグリ・センビラン州、パハン州、トレンガヌ州、クランタン州、サバ州、サラワク州、ラブアンのショールームとサービスセンターの営業を再開した。またセランゴール州シャアラムとブキラジャの両工場においても従業員のワクチン接種率に応じ認められた稼働率での生産を再開した。接種率80％を超えた時点でフル稼働が認められている。
ETCMも20日よりワクチン接種率が50％を超えた地域でショールームの営業を再開。しかしニライやセレンバン、コタバルなど一部の店舗については23日より再オープンする。
プロトンもワクチン接種率が50％を超えた地域で販売・生産を再開した。従業員と顧客の安全を守るための対策として、ショールームには2回のワクチン接種を完了し2週間が経ったスタッフが勤務する。またショールームやサービスを利用するには2回のワクチン接種を終えている必要があり、事前予約が必要だ。

成人人口の50％以上がワクチン2回接種完了

On by asiainfo Posted in 統計・調査

【クアラルンプール】　ワクチン供給アクセス保証特別委員会（JKJAV）は、18日時点で成人人口の50.2％（1,174万3,096人）が新型コロナウイルス「Covid-19」ワクチンの2回接種を完了しており、国家ワクチン接種プログラム（NIP）の目標の達成に向けて順調に進んでいると発表した。
JKJAVのツイッター投稿によると、成人人口の75.3％にあたる1,762万5,760人が1回目の接種を受け、ワクチン接種回数は2,936万8,856回となった。全人口の54％が1回、36％が2回接種を完了したことになる。
州・地域別に見ると、▽サラワク州（82.5％）▽ネグリ・センビラン州（67.6％）▽ペルリス州（58.1％）▽マラッカ州（42.3％）▽ペナン州（40.5％）▽ラブアン（90.0％）▽首都圏クランバレー（73.8％）ーーでは、成人の接種完了率が40％を超え、国家復興計画（NRP）で規定されている第2フェーズから第3フェーズへの移行基準を満たした。
高齢者については、315万2,056人が接種済みで、うち276万8,981人は2回接種を完了した。また、障害者42万8,140人が接種を受け、うち28万8,329人が2回接種を完了。2つ以上の疾患を持つ852万8,228人が接種済みで、うち612万461人が2回接種を終えた。妊娠中の母親5万4,636人が接種を受け、5万3,421人が2回完了した。
1日当たりの接種回数では、17日の52万5,111回に比べ、18日は53万114回と増加。そのうち18万8,474回が1回目、34万2,640回が2回目だった。
NRP調整担当大臣を兼任するザフルル・アブドル・アジズ財務相は、NRPのフェーズ移行（規制緩和）指標の変更について、第1フェーズの場合は「成人人口の半数以上がワクチン接種すること」が条件となると先日発表。第1フェーズの首都圏クランバレー、ネグリ・センビラン州はこの基準を満たしたことになる。そのため、この2地域のフェーズ移行の指標は、新規感染者数ではなく、重症に相当するカテゴリー3、4、5の入院患者数に変更される見込みだ。
（マレー・メイル、フリー・マレーシア・トゥデー、8月19日）

サブリ前副首相が第9代首相に決定、21日に宣誓式

On by asiainfo Posted in 政治

【クアラルンプール＝マレーシアBIZナビ】　16日に辞任したムヒディン•ヤシン前首相の後任の第9代首相に、イスマイル・サブリ・ヤアコブ前副首相（統一マレー国民組織＝UMNO総裁補）が就任することが決まった。

王宮事務所が20日午後、サブリ氏が下院議会（定数222）の過半数の支持を得たことをアブドラ国王が確認し、承認を与えたことを明らかにした。21日午後2時半に王宮で宣誓式がおこなわれる見通しだ。

サブリ氏は自身が所属するUMNOを含めた政党連合・国民戦線（BN）の支持をほぼ固めた上で、BNの友党で18人議席をもつサラワク政党連合（GPS）や諸派、そして50人の議員を擁する国民同盟（PN）の支持を最終的にとりつけることに成功。アブドラ国王の元には114人分のサブリ氏支持の法定宣言が提出された。アブドラ国王は19日に114人全員を王宮に呼んで、最終意思確認を行なっていた。

PN率いるムヒディン氏は、政治混乱を防ぐために敢えてUMNO所属のサブリ氏を支持することを決めたと主張しており、サブリ氏を支持する条件として、刑事告発されている人物を閣僚として登用しないことを挙げている。これは汚職で告発されているナジブ•ラザク元首相（UMNO前総裁）やアハマド・ザヒド・ハミディ元副首相（UMNO現総裁）を念頭に置いた発言であり、サブリ氏やUMNOメンバーがそのまま受け入れるかどうか不透明だ。またアブドラ国王は新型コロナによる国家の危機に際し、野党議員も入閣させて挙国一致内閣による政権運営を希望しているとされ、組閣人事が注目される。

首相指名争いに勝ったとはいえ、サブリ氏が得た支持は安定多数には程遠い。アブドラ国王は新首相に次期国会において首相信任投票を行なうことを条件を出しており、サブリ氏の人事・政権運営への不満が高まるようであれば、早々に政権が瓦解する可能性がある。

国民の間でも、新型コロナ感染対策がうまく行かなかったムヒディン政権で副首相を務めていたサブリ氏を首相に昇格させることには反発の声も少なくない。ネット上では早くも反対署名運動が行なわれており、早くも20万人分の署名が集まっているとされる。

サブリ氏は1961年生まれの61歳。マラヤ法学部出身で元弁護士。1987年に統一マレー国民組織（UMNO）入党。2004年に初当選し、その後3期連続当選している。青年スポーツ相、国内取引共同組合消費者行政相、農業農業関連産業相、地方地域開発相、国防相兼上級相を歴任し、今年7月にはムヒディン内閣で外様ながら副首相に昇格していた。

新型コロナの感染者数は2万3564人、3日連続で過去最多を更新

On by asiainfo Posted in 安全情報

【クアラルンプール＝マレーシアBIZナビ】　保健省（MOH）は20日、新型コロナウイルス「Covid-19」の新規感染者数が2万3,564人となったと発表した。3日連続で過去最多を更新した。アクティブ感染者数は25万7,417人で、累計感染者数は151万3,024人となった。

州・地域別の感染者数はセランゴール州が最も多く6,974人だった。それに▽サバ州（2,738人）▽サラワク州（2,548人）▽ケダ州（1,932人）▽クアラルンプール（KL、1,652人）▽ペナン州（1,523人）▽ジョホール州（1,323人）▽クランタン州（1,281人）▽ペラ州（1,248人）▽マラッカ州（610人）▽ネグリ・センビラン州（608人）▽トレンガヌ州（521人）▽パハン州（517人）▽ペルリス州（64人）▽プトラジャヤ（24人）▽ラブアン（1人）ーーが続いた。2万1,448人が新たに回復し、累計治癒者は124万1,894人。死者数は233人で、累計で1万3,713人となった。

保健省によると、19日に確認された感染者のうちカテゴリー1（無症状）が50.6％、カテゴリー2（軽度の症状）が47.5％、カテゴリー3（肺炎の症状）が0.8％、カテゴリー4（酸素吸入が必要）が0.3％、カテゴリー5（人工呼吸器を装着する必要）が0.8％だった。
また同日は新たに42カ所のクラスターを確認した。職場で23カ所、コミュニティで15カ所、残りは拘留所、医療施設、宗教活動でクラスターが発生した。州・地域別ではセランゴール州が13カ所で最多となった。うち11カ所が建設会社、工場、スーパーマーケットなどの職場に関するクラスターが発生した。

マレーシア人訪日者数、7月は前月比で2倍に

On by asiainfo Posted in 統計・調査

【クアラルンプール＝マレーシアBIZナビ】　日本政府観光局（JNTO）が発表した2021年7月の訪日者数統計によると、マレーシアからの訪日者数は200人で、前月（100人）比で2倍となった。
JNTOによると、前年同月に比べて33倍となった。新型コロナウイルス「Covid-19」感染症の拡大により、マレーシアは日本政府による上陸拒否、14日間の隔離・PCR検査受診、査証の効力停止等の対象となっている。国際的な人の往来再開に向けた段階的措置として、昨年9月8日から「レジデンストラック」を開始したが、今年1月14日に運用が停止されている。 また6月4日以降、マレーシアは水際対策上特に懸念すべき変異株に対する指定国・地域として、検疫所が確保する宿泊施設での待機、入国後の再検査等、検疫強化の対象となっている。
一方でマレーシア政府も行動制限令を施行しており、出国禁止が継続されている。マレーシア人の日本からの入国については、マレーシアへの出発3日前のスワブ検査、入国時のPCR検査、14日間の隔離、隔離施設退出2日前のPCR検査受検が義務付けられている。日本への直行便は、8月も引き続き大幅な運休・減便となっている。
1ー7月のマレーシアからの訪日者数は、前年同期比98.7％マイナスの1,000人となった。
世界全体の7月の訪日者数は、東京2020オリンピック競技 会の選手・ 会関係者の 国等もあり、前年同月比13.5倍の5万1,100人となった。年初7カ月では前年同期比96.3％マイナスの14万7,400人だった。
JNTOは、観光目的の国際的な移動に制約が続いていると指摘。その一方で一部の国においては、ワクチン接種の普及等を受けて 国後の行動制限が緩和されるなどの動きも見られることから、感染状況の変化とともに各国の出入国規制や市場動向を引き続き注視していく必要があるとした。

復興計画第2期の指定地域、流通＆販売は営業再開可能に

On by asiainfo Posted in 経済

【クアラルンプール】　国内取引消費者行政省は18日、国家復興計画（NRP）第2フェーズに移行した州・地域における流通・販売セクターにおける標準的運用手順（SOP）をさらに緩和すると発表した。
国取省によると、新型コロナウイルス「Covid-19」ワクチン接種の完了率が成人人口の50％に達していない場合でも、第2フェーズに移行すればすべての流通・販売セクターの営業再開が認められる。
従業員がワクチン接種を完了した従業員の詳細を提出する必要はなく、国取省からの承認は不要だが、最新版の新型コロナ・マネジメント・システム（CIMS3.0）を通じて申請する必要がある。申請証明書は必要な場合に提示が必要になるため、保管しておく必要がある。
18日時点で第2フェーズに移行しているのは▽ペナン▽ペラ▽クランタン▽トレンガヌ▽パハン▽サバ——の6州。ペルリス、サラワクの2州と連邦直轄地ラブアンはすでに第3フェーズに移行している。
ムヒディン・ヤシン首相（現在は暫定首相）は15日、第2フェーズ指定地域を対象にサービス関連の11業種について16日付けで営業再開を認めると発表していた。営業再開が認められるのは▽写真店▽中古品店▽花屋▽手工芸品・土産店▽アンティークショップ▽玩具店▽カーペット店▽クリエイティブコンテンツに関するビジネス及び機器販売▽アウトドアスポーツ店▽化粧品店▽電子たばこ店——。
（ベルナマ通信、8月18日）