トヨタとホンダ、ロックダウン中の生産を停止

On by asiainfo Posted in 日本関係

【クアラルンプール】　トヨタ自動車とホンダは、マレーシアで6月1日より完全ロックダウン（FMCO）が実施されたことを受け、同国での自動車生産を一時停止した。
ホンダは、マレーシアの2つの工場で年間約10万台の自動車と約30万台のオートバイを生産している。FMCOが終了する6月15日から生産を再開する予定だ。
トヨタは、昨年マレーシアで約5万1,000台の自動車を生産している。再開時期は現状未定。トヨタの子会社であるダイハツ工業も、6月1日から14日まで傘下のプルサハアン・オトモビル・クドゥア（プロドゥア）における生産を停止する。ダイハツは2020年東南アジアで約22万台を生産していた。
FMCO期間中、新車の生産と流通は停止されるが、アフターサービスについては、60%の労働力での営業が許可されている。
（アジアワン、ポールタン、6月1日）

新型コロナの新規感染者数は7703人、セランゴール州が最多

On by asiainfo Posted in 安全情報

【クアラルンプール＝マレーシアBIZナビ】　保健省（MOH）は2日、新型コロナウイルス「Covid-19」の新規感染者数が7,703人となったと発表した。アクティブ感染者数は8万2,274人で、累計感染者数は58万7,165人となった。

州・地域別の感染者数はセランゴール州が最も多く2,728人だった。それに▽クアラルンプール（KL、701人）▽サラワク州（588人）▽ネグリ・センビラン州（586人）▽ジョホール州（554人）▽クランタン州（541人）▽ペナン州（407人）▽ケダ州（283人）▽サバ州（254人）▽パハン州（237人）▽ペラ州（224人）▽トレンガヌ州（224人）▽マラッカ州（209人）▽ラブアン（159人）▽ペルリス州（7人）▽プトラジャヤ（1人）ーーが続いた。新たに5,777人が回復し、累計治癒者は50万1,898人となった。死者数は過去最多となる126人で、累計で2,993人となった。

保健省のノール・ヒシャム事務次官は1日、これまでで最も多い27カ所のクラスターを新たに確認したと明らかにした。2日連続で過去最多を更新した。
職場では最も多い13カ所のクラスターを確認。コミュニティで8カ所、宗教活動で3カ所、教育機関と老人ホームでそれぞれ1カ所のクラスターが発生した。
州別では、クランタン州で6カ所、ジョホール州で5カ所、セランゴール州、ペラ州でそれぞれ4カ所、ペナン州で3カ所、サラワク州、KLでそれぞれ2カ所、トレンガヌ州で1カ所のクラスターが発生した。

各地でSOP違反摘発開始、完全ロックダウン開始受け

On by asiainfo Posted in 安全情報

【ペタリンジャヤ＝マレーシアBIZナビ】　6月1日付けで完全ロックダウン（FMCO）が全国規模で開始されたことを受け、事業所などを対象とした標準的運用手順（SOP）違反の摘発が各地で始まっている。

セランゴール州ペタリンジャヤ地区警察は2日、現在行なわれている3度目の行動制限令（MCO3.0）下で許可されている操業時間を超えて操業していたとして、工場監督者1人と従業員8人に対し、合計2万6,000リンギの罰金を科したことを明らかにした。

摘発されたのはタマン・メダンにあるプラスチック製品工場で、許可されている午後8時を超えて午後10時過ぎまで操業していた。工場監督者への罰金額は1万リンギ、従業員は各2,000リンギ。工場は通産省が発行した許可証に基づき操業を続けていたが、許可証は3月31日で無効となっていた。

ペナン州バタワースでは、必需品ではないにも関わらず操業を続けていたバイクのヘルメット工場が摘発された。警察は工場の閉鎖を命じた上で、所有者に1万リンギの罰金を科した。

通産省への登録によると、同工場ではマスクやゴム手袋などの個人用防護具（PPE）を製造することになっていた。60％以下という出社比率の制限は守っていたという。

集団免疫、予定通り年内達成見込む＝ムヒディン首相

On by asiainfo Posted in 安全情報

【クアラルンプール＝マレーシアBIZナビ】　ムヒディン ヤシン首相は5月31日夜にテレビ演説を行ない、新型コロナウイルス「Covid-19」国家ワクチン接種プログラム（NIP）が予定通り12月までに完了する見通しだと述べ、ワクチン接種への理解と協力を求めた。
ムヒディン首相は、ワクチンの追加供給や接種センターの新規開設、ドライブスルー方式の導入により、6月中に1日の接種回数を15万回に引き上げる目標を達成できるとの見通しを表明。セランゴール州、クアラルンプール（KL）、ジョホール州、ペナン州などの人口密度の高い地域については新型コロナウイルス「Covid-19」ワクチン接種が10月までに終わるとの見方を示した。
その上でムヒディン首相は、「年内に集団免疫を獲得することは政府と国民の共同責務だ」と述べ、接種予約を済ませた人に対して必ず予約した日時に接種を行なうよう呼び掛けた。接種予約を行なったにも関わらず様々な理由から予約日時に接種会場に現れない人が出ており、用意していたワクチンがムダになる事例が多数報告されている。
マレーシアでは5月末までに約290万回の接種が行なわれ、186万人が少なくとも1回の接種を受けている。ただNIP登録者数は約1,212万人にとどまっており、総人口の8割とされる集団免疫獲得のための目標数2,500万ー2,600万人には程遠い状況となっている。

自動車整備工場や自動車用品店、ロックダウン中も営業可

On by asiainfo Posted in 経済

【クアラルンプール】　アレクサンダー・ナンタ国内取引消費者行政相は、6月1日から2週間の完全ロックダウン中でも自動車整備工場、スペアパーツ販売店、タイヤショップは営業を継続できると確認した。
自動車のショールームは閉鎖されるが、オンライン予約は継続可能。工場での自動車生産は、10％の労働力での低負荷・維持操業のみとなる。3S（販売、サービス、部品交換）センターおよび4S（販売、サービス、部品交換、板金塗装）センターでのアフターサービスは、労働力を減らして継続可能だ。
ナンタ国取相によると、自動車修理(ボディと塗装)およびサービスセンターは、60%の労働力での営業が許可されるが、洗車サービスは許可されない。2週間のロックダウンの間、新車の生産と流通が停止し、登録もできなくなる。
（ポールタン、5月31日）

ワクチン接種登録者、18歳以上の総人口の5割＝調整相

On by asiainfo Posted in 統計・調査

【クアラルンプール】　新型コロナウイルス「Covid-19」ワクチン接種調整担当大臣を兼任するカイリー・ジャマルディン科学技術革新相は、接種登録者数が5月31日時点で1,211万7,091人に達したと明らかにした。18歳以上の総人口の50％に相当する。
これまでに接種を受けた人数は186万864人だが、2回目の接種も済ませた人は105万2,145人にとどまっている。次回の発送分から国家ワクチン接種プログラム（NIP）のワクチンにラインナップされるアストラゼネカ製ワクチンについては、これまで希望者のみ21万人あまりが接種を受けた。
接種予約日時に接種会場に来た人は全体の8割で、残り2割は様々な理由で接種場所に現れなかった。用意したワクチンをムダにしないために、今後は地区政府及び保健所に予約リストを送付することにして、当日キャンセル率を下げる努力をするという。
なおロシア製スプートニクV、及び米ジョンソン＆ジョンソン製のワクチンについては現在、国家医薬品規制庁（NPRA）が安全性の検査を行なっているという。
■「移動式ワクチン接種会場」導入を計画■
カイリー大臣は、感染者が多い地域でのワクチン接種を迅速化するため、トラックを利用した「移動式ワクチン接種会場」の導入を検討しており、近く試験運用を開始すると明らかにした。
連邦直轄地省は30台の「移動式ワクチン接種会場」を用意する計画。住宅建設プロジェクトや建設現場で試験運用を実施する。
（ニュー・ストレーツ・タイムズ、マレー・メイル、5月31日）

新型コロナの新規感染者数は7105人、セランゴール州が最多

On by asiainfo Posted in 安全情報

【クアラルンプール＝マレーシアBIZナビ】　保健省（MOH）は1日、新型コロナウイルス「Covid-19」の新規感染者数が7,105人となったと発表した。アクティブ感染者数は8万474人で、累計感染者数は57万9,462人となった。

州・地域別の感染者数はセランゴール州が最も多く2,068人だった。それに▽クアラルンプール（KL、817人）▽サラワク州（703人）▽クランタン州（531人）▽ジョホール州（431人）▽ペナン州（400人）▽ネグリ・センビラン州（397人）▽ペラ州（387人）▽サバ州（318人）▽マラッカ州（249人）▽ケダ州（236人）▽トレンガヌ州（198人）▽パハン州（190人）▽ラブアン（162人）▽プトラジャヤ（18人）ーーが続いた。ペルリス州のみゼロだった。新たに6,083人が回復し、累計治癒者は49万6,121人となった。死者数は71人増えて、累計で2,867人となった。　保健省のノール・ヒシャム事務次官は5月31日、これまでで最も多い25カ所のクラスターを新たに確認したと明らかにした。
職場では14カ所のクラスターを確認。コミュニティで9カ所、教育機関と孤児院でそれぞれ1カ所のクラスターが発生した。
州別では、ケダ州、サラワク州、KL、パハン州で3カ所、ペラ州、ペナン州、ジョホール州、クランタン州、セランゴール州でそれぞれ2カ所、サバ州、マラッカ州、トレンガヌ州でそれぞれ1カ所のクラスターが発生した。

新型コロナの死亡者が過去9週間で増加、死亡率は0.47％に

On by asiainfo Posted in 統計・調査

【クアラルンプール】　アダム・ババ保健相は5月31日、過去9週間にわたり新型コロナウイルス 「Covid-19」感染による死亡者が増加し続けており、死亡率が0.47％となっているとして懸念を表明した。
アダム大臣は、過去64日間で451人が死亡しており、1日平均で64人が亡くなっていると明らかにした。1週間前と比べても35.4％増加していると言明。感染者1万人のうち45人が死亡している計算となるとした上で、死亡者のうち71％が60歳以上の高齢者であると明らかにした。
その一方で子供や10代の間でも感染が拡大傾向にあり、新型コロナの感染拡大が始まった昨年1月25日からこれまで8万2,341人が感染した。最も感染者が多いのは13ー17歳で2万7,402人。それに▽7ー12歳（2万6,851人）▽0ー4歳（1万9,851人）▽5ー6歳（8,237人）ーーの順で多かった。
アダム大臣は自分の子供を守るためにも標準的運用手順（SOP）を守るように国民に呼びかけた。
（ニュー・ストレーツ・タイムズ、6月1日、エッジ、5月31日）

大型ワクチン接種センター、首都圏に5カ所追加設置へ

On by asiainfo Posted in 安全情報

【クアラルンプール＝マレーシアBIZナビ】　新型コロナウイルス「Covid-19」ワクチン接種調整担当大臣を兼任するカイリー・ジャマルディン科学技術革新相は、首都圏クランバレーで新たな大型ワクチン接種センター（PPV）5カ所を設置すると発表した。
うち3カ所はセランゴール州の▽マインズ国際展示・会議センター▽マラ工科大学（UiTM）▽セティア・シティ・センター——で予定しており、残り2カ所はクアラルンプール（KL）市内のKLコンベンションセンター（KLCC）とブキ・ジャリル・スタジアム。
カイリー氏は近く、地方における大型PPV設置に向けてペナン州とジョホール州とも話し合いを行なう方針だ。
5月31日にはKLのマレーシア国際貿易展示センター（MITEC）におけるPPV運用が開始された。当初は1日当たり2,400人への接種を予定しているが、6月7日には8,000人に対応する大型PPVとなる見込み。250人のスタッフを配置して対応に当たっている。
カイリー大臣はNIPの迅速化を図るため、6月末までに接種を開始する新たなPPVとして開業医や民間クリニック、私立病院1,000カ所を指定する方針を明らかにした。これにより1日当たり4万回の接種を目指す。
これまでに開業医や民間クリニック2,500カ所がPPVとしての登録を受けており、すでに1,800カ所が接種訓練を受けている。

新規感染者数が1万3000人に増加する可能性、保健省が懸念

On by asiainfo Posted in 安全情報

【クアラルンプール＝マレーシアBIZナビ】　保健省のノール・ヒシャム事務次官は、国民が標準的運用手順（SOP）を守らなかった場合、1日当たりの新規感染者数が6月14日までに1万3,000人にまで増加する可能性があるとの懸念を表明した。
6月1日ー14日の間に実施されることになった全国規模のロックダウンについて、ノール氏は新規感染者数を増やさないために必要であると説明。ロックダウンを実施して変異株の流入を防ぐとした。これまでマレーシア国内では英国型、インド型、ブラジル型、南アフリカ型が確認されているが、先ごろベトナムで発見されたインドとイギリスのハイブリッド変異株について、まだ確認されていないと説明。政府としてはワクチン投与や検査を加速するが、SOPの順守や不要不急の外出を避けることで感染者の増加を抑えることができるとし、改めて国民に協力を呼びかけた。
1人の患者が何人に感染を広げる可能性があるかを指す基本再生産数（R0）は5月28日時点で1.15だった。マラッカ州では最も高い1.32となっており、それにサバ州（1.31）、ネグリ・センビラン州（1.30）の順で高い。なお最も感染者数が多いセランゴール州は1.12となっている。