新たに6件のコロナ変異株を検出、水際対策を強化

On by asiainfo Posted in 安全情報

【クアラルンプール】　6月20日から22日にかけて、懸念される新型コロナウイルス（Covid-19）変異株（VOC）が国内で新たに6件検出された。VOCの累計件数は173件。

6件のうち5件はベータ変異株（南アフリカ株、B.1.351）で、ペナン州で2件、サバ州、ケダ州、ペルリス州でそれぞれ1件が報告された。1件はデルタ変異株（インド株、B.1.617.2）で、ネグリ・センビラン州で報告された。

世界保健機関（WHO）の分類によると、変異株には、毒性・感染性が強いため警戒すべきVOC以外に警戒レベルが低い「注目すべき変異株（VOI）」が存在するが、現在までに国内で検出されたVOCとVOIの累積件数は合計189件。 このうちVOCが173件、VOIが16件だった。

変異株の流入を防ぐために政府は、入国者の標準作業手順（SOP）を強化した。出発日3日前と入国時のPCR検査を必須にし、インド、スリランカ、バングラデシュ、ネパール、パキスタンからの入国者の隔離期間を21日間に延長。その他の国からの入国者は隔離期間が14日間となる。いずれの場合も隔離期間の途中でPCR検査を行ない、その結果に基づいて隔離期間を延長するかどうかが決定される。

マレーシアでは、6月24日に新たに5,841人のコロナ感染者が報告され、累計感染者数は71万6,847人に達している。

（エッジ、マレー・メイル、6月24日）

新型コロナの新規感染者数は5812人、セランゴール州が最多

On by asiainfo Posted in 安全情報

【クアラルンプール＝マレーシアBIZナビ】　保健省（MOH）は25日、新型コロナウイルス「Covid-19」の新規感染者数が5,812人となったと発表した。アクティブ感染者数は6万117人で、累計感染者数は72万2,659人となった。

州・地域別の感染者数はセランゴール州が最も多く2,187人だった。それに▽クアラルンプール（KL、771人） ▽サラワク州（673人）▽ネグリ・センビラン州（658人）▽ペナン州（270人）▽マラッカ州（223人）▽ジョホール州（196人） ▽ケダ州（186人）▽サバ州（156人）▽パハン州（139人）▽ラブアン（123人）▽クランタン州（98人）▽ペラ州（72人）▽トレンガヌ州（46人）▽プトラジャヤ（14人）ーーが続いた。ペルリス州はゼロだった。新たに6,775人が回復し、累計治癒者は65万7,739人となった。死者数は82人増えて、累計で4,803人となった。

保健省のノール・ヒシャム事務次官は24日、30カ所のクラスターを新たに確認したと明らかにした。

職場では最も多い20カ所のクラスターを確認。またコミュニティで9カ所、高齢者施設で1カ所のクラスターが発生した。

州別では、セランゴール州が9カ所で最も多く、8カ所が工場などの職場に関するクラスターだった。またKLで4カ所、ネグリ・センビラン州、ジョホール州、ケダ州でそれぞれ3カ所、サバ州、クランタン州、サラワク州でそれぞれ2カ所、ペラ州、パハン州でそれぞれ1カ所発生した。

9月までに人口の60％にワクチン接種＝カイリー担当相

On by asiainfo Posted in 安全情報

【クアラルンプール】　新型コロナウイルス「Covid-19」ワクチン接種調整担当大臣を兼任するカイリー・ジャマルディン科学技術革新相は、9月末までに人口の約60％にワクチン接種を行うことを目標とすると発表した。

カイリー氏によると、6月に1日15万回、7月に1日20万回という接種目標を掲げていたが、6月15日にすでに1日21万5,000回の接種を達成。6月19日の時点で、人口の12.5％にあたる408万人が少なくとも1回接種済、158万人がすでに2回の接種を完了している。7月に1,100万回、8月に1,300万回、9月に800万回の接種を行っていく。

ワクチン接種の加速化のために大規模ワクチン接種センターを増設する。接種人員についても、6月末から7月にかけて、民間の開業医1,000人がワクチン接種を開始することを目標としており、退職した医療従事者やインターン、医学生なども動員する。ワクチン接種センターへ出向くのが難しい人向けのトラックを利用した移動式ワクチン接種会場も稼働させている。

カイリー氏は、先進国からのワクチン寄付に感謝を示しつつも、先進国による買いだめにより発展途上国へのワクチン供給が滞っている問題について、ワクチンの公平性を確保するよう世界銀行に求めた。

（ニュー・ストレーツ・タイムズ、6月23日）

新型コロナの新規感染者数は5841人、セランゴール州が最多

On by asiainfo Posted in 安全情報

【クアラルンプール＝マレーシアBIZナビ】　保健省（MOH）は24日、新型コロナウイルス「Covid-19」の新規感染者数が5,841人となったと発表した。アクティブ感染者数は6万1,162人で、累計感染者数は71万6,847人となった。

州・地域別の感染者数はセランゴール州が最も多く2,072人だった。それに▽ネグリ・センビラン州（781人）▽サラワク州（581人）▽クアラルンプール（KL、552人） ▽ジョホール州（346人） ▽ケダ州（271人）▽マラッカ州（247人）▽ラブアン（212人）▽サバ州（203人）▽パハン州（162人）▽クランタン州（135人）▽ペラ州（120人）▽ペナン州（108人）▽トレンガヌ州（29人）▽プトラジャヤ（17人） ▽ペルリス州（5人）ーーが続いた。新たに5,411人が回復し、累計治癒者は65万964人となった。死者数は84人増えて、累計で4,721人となった。

保健省のノール・ヒシャム事務次官は23日、24カ所のクラスターを新たに確認したと明らかにした。

職場では最も多い15カ所のクラスターを確認。またコミュニティで7カ所、透析センターと拘留所でそれぞれ1カ所のクラスターが発生した。

州別では、セランゴール州で8カ所、サラワク州で4カ所、KL、マラッカ州でそれぞれ3カ所、ペナン州で2カ所、トレンガヌ州、ジョホール州、ネグリ・センビラン州、パハン州でそれぞれ1カ所発生した。

新型コロナの新規感染者数は5244人、セランゴール州が最多

On by asiainfo Posted in 安全情報

【クアラルンプール＝マレーシアBIZナビ】　保健省（MOH）は23日、新型コロナウイルス「Covid-19」の新規感染者数が5,244人となったと発表した。アクティブ感染者数は6万816人で、累計感染者数は71万1,006人となった。

州・地域別の感染者数はセランゴール州が最も多く2,001人だった。それに▽ネグリ・センビラン州（677人）▽サラワク州（577人）▽クアラルンプール（KL、531人）▽ジョホール州（282人）▽パハン州（245人）▽ケダ州（189人）▽マラッカ州（180人）▽ペナン州（159人）▽サバ州（129人）▽クランタン州（81人）▽ラブアン（77人）▽ペラ州（75人）▽トレンガヌ州（27人）▽プトラジャヤ（13人） ▽ペルリス州（1人）ーーが続いた。新たに6,372人が回復し、累計治癒者は64万5,553人となった。死者数は83人増えて、累計で4,637人となった。

保健省のノール・ヒシャム事務次官は22日、21カ所のクラスターを新たに確認したと明らかにした。

職場では最も多い13カ所のクラスターを確認。またコミュニティで5カ所、ケアセンターと拘留所、教育機関でそれぞれ1カ所のクラスターが発生した。

州別では、セランゴール州で7カ所、KLで4カ所、クランタン州で3カ所、ネグリ・センビラン州とサラワク州でそれぞれ2カ所、ジョホール州、マラッカ州、ケダ州でそれぞれ1カ所発生した。

新型コロナの新規感染者数は4743人、セランゴール州が最多

On by asiainfo Posted in 安全情報

【クアラルンプール＝マレーシアBIZナビ】　保健省（MOH）は22日、新型コロナウイルス「Covid-19」の新規感染者数が4,743人となったと発表した。アクティブ感染者数は6万2,027人で、累計感染者数は70万5,762人となった。

州・地域別の感染者数はセランゴール州が最も多く1,566人だった。それに▽クアラルンプール（KL、635人）▽ネグリ・センビラン州（585人）▽サラワク州（507人）▽ジョホール州（239人）▽ペナン州（195人）▽サバ州（193人）▽マラッカ州（167人）▽クランタン州（165人）▽ケダ州（142人）▽パハン州（131人）▽ラブアン（104人）▽ペラ州（68人）▽トレンガヌ州（37人）▽プトラジャヤ（7人） ▽ペルリス州（2人）ーーが続いた。新たに5,557人が回復し、累計治癒者は63万9,181人となった。死者数は77人で、累計で4,554人となった。

保健省のノール・ヒシャム事務次官は21日、22カ所のクラスターを新たに確認したと明らかにした。

職場では最も多い14カ所のクラスターを確認。またコミュニティで7カ所、医療センターで1カ所のクラスターが発生した。

州別では、セランゴール州、クランタン州、ジョホール州、サラワク州でそれぞれ4カ所、ペナン州、サバ州でそれぞれ2カ所、マラッカ州、ネグリ・センビラン州でそれぞれ1カ所発生した。

18歳以上を対象としたワクチン接種第3フェーズが開始

On by asiainfo Posted in 安全情報

【プトラジャヤ】　18歳以上の一般人を対象とした新型コロナウイルス「Covid-19」ワクチン接種が21日、首都圏クランバレーで開始された。ワクチン接種プログラム（NIP）の第3フェーズとの位置づけで、対象人口は1,370万人以上となる。

第2フェーズで対象となっていた高齢者の初回のワクチン接種済、あるいは予約済の比率がクランバレーでは99％、セランゴールでは88％に達したため、第3フェーズの開始を決めた。第3フェーズは当初は5月開始の予定だったが、ワクチン調達遅れによって先延ばしとなっていた。

ワクチン接種調整担当大臣を兼任するカイリー・ジャマルディン科学技術革新相によると、6月19日現在、567万5,000人（1回目接種済400万人、2回目接種済150万人）がワクチン接種済で、すべての登録者は今後2—3カ月内に接種予約できるという。7月に1,280万回分、8月に1,440万回分のワクチンが供給される予定であり、人口の80％へのワクチン接種という目標を12月より前倒しで達成できる見込み。

ファイザー製ワクチンは発注済4,480万回分のうち400万回分、シノバック製は1,200万回分のうち370万回分、アストラゼネカ製は780万回分のうち82万8,000回分の供給をすでに受けているという。

（フリー・マレーシア・トゥデー、ニュー・ストレーツ・タイムズ、6月20日）

ワクチンパスポート導入を検討、州間移動や海外渡航に利用

On by asiainfo Posted in 安全情報

【クアラルンプール】　保健省のノール・ヒシャム事務次官は20日、州を跨いだ移動や海外への渡航の際に提示する「ワクチンパスポート」を導入することを計画していると明らかにした。

ノール氏は、2度のワクチン接種を終えたことを証明する「ワクチンパスポート」を、州を跨いだ移動、海外旅行のみならずモスクに入る際に提示することを標準的運用手順（SOP）に盛り込むことを検討していると説明した。しかしまだワクチンの接種率は低いとして、「ワクチンパスポート」を導入するのには早すぎると強調。ワクチンの接種率が上昇し、集団免疫が達成された際には、SOPが緩和され、マスクの着用や、物理的距離の確保などの規制も撤廃されることになるとした。

ムヒディン・ヤシン首相は今年4月、国家安全委員会（NSC）の会合でワクチンの接種を終えた証明として証明書を発行することを話し合ったと明らかにしていた。

（エッジ、ザ・スター、6月20日）

新型コロナの新規感染者数は4611人、累計で70万人超える

On by asiainfo Posted in 安全情報

【クアラルンプール＝マレーシアBIZナビ】　保健省（MOH）は21日、新型コロナウイルス「Covid-19」の新規感染者数が4,611人となったと発表した。アクティブ感染者数は6万2,918人で、累計感染者数は70万1,019人となった。

州・地域別の感染者数はセランゴール州が最も多く1,346人だった。それに▽サラワク州（682人）▽ペラ州（453人）▽ネグリ・センビラン州（437人）▽ジョホール州（314人）▽クアラルンプール（KL、310人）▽クランタン州（219人）▽マラッカ州（205人）▽ケダ州（182人）▽サバ州（166人）▽ラブアン（130人）▽ペナン州（84人）▽パハン州（50人）▽トレンガヌ州（18人）▽プトラジャヤ（15人）ーーが続いた。ペルリス州はゼロだった。新たに5,439人が回復し、累計治癒者は63万3,624人となった。死者数は69人で、累計で4,477人となった。

保健省のノール・ヒシャム事務次官は20日、19カ所のクラスターを新たに確認したと明らかにした。

職場では最も多い11カ所のクラスターを確認。またコミュニティで5カ所、高齢者施設と介護施設、拘留所でそれぞれ1カ所のクラスターが発生した。

州別では、セランゴール州で5カ所、クランタン州で3カ所、パハン州、ネグリ・センビラン州、サバ州、サラワク州でそれぞれ2カ所、マラッカ州、トレンガヌ州、ペナン州でそれぞれ1カ所発生した。

交通機関従事者に勤務先でのワクチン接種を開始

On by asiainfo Posted in 安全情報

【ペタリンジャヤ】　ウィー・カション運輸相は、6月第4週から交通機関で働く労働者が勤務先の空港、港、バス発着所などでワクチンを接種できるようにすると発表した。運輸業界の接種率を向上させるための施策。

官民連携ワクチン接種プログラム（PIKAS）が6月16日より開始されているが、運輸業従事者25万人への接種を具体的にどう進めるかの戦略が待たれていた。運輸業界では、船員、パイロット、航空管制官、客室乗務員、倉庫作業員、港湾スタッフ、鉄道・バス乗務員など、10万7,000人が最前線従事者に相当する。

同相と新型コロナウイルス「Covid-19」ワクチン接種調整担当大臣を兼任するカイリー・ジャマルディン科学技術革新相が協議の上、方針を決定した。 （フリー・マレーシア・トゥデー、6月17日）