新たにセレンバンをCMCO指定、5日から18日まで

On by asiainfo Posted in 安全情報

【クアラルンプール＝マレーシアBIZナビ】　イスマイル・サブリ・ヤアコブ上級相（兼国防相）は3日、ネグリ・センビラン州セレンバンを5日付けで条件付き行動制限令（CMCO）を発令すると発表した。期間は18日まで。保健省の提言に基づき、国家安全委員会（NSC）が承認した。

CMCOに指定されたのは▽アンパンガン▽セレンバン▽バンダル・セレンバン▽ラブ▽ランタウ▽ラサ▽セトゥル▽パンタイ▽レンゲン——の9地区。すべての学校、幼稚園、保育所、公園、レクリエーションセンターは閉鎖される。必需品の買物のための外出は2人までとなる。

経済活動は通常通り認められる。公共交通機関の運行は、午前8時から午後10時まで。地区間および州間の移動は緊急の場合と警察の許可がある場合を除いて認められない。通勤のために移動する必要がある場合は、雇用パスと会社が発行した同意書が必要となる。

■首都圏向け新SOPは3日内に発表■

またサブリ上級相は、CMCOが発令されている首都圏向けの新たな標準的運用手順（SOP）について、いまだNSC小委員会が検討中だとして3日以内にNSC会議に提出される見通しであることを明らかにした。

 

新型コロナ感染者は新たに834人、退院者数が感染者数上回る

On by asiainfo Posted in 安全情報

【クアラルンプール＝マレーシアBIZナビ】　保健省（MOH）は2日、新型コロナウイルス「Covid-19」の感染者数が前日から834人増加したと発表した。アクティブ感染者数は9,968人で、累計感染者数は3万3,339人になった。

州・地域別の感染者数は▽サバ州（503人）▽セランゴール州（129人）▽ラブアン（105人）▽クアラルンプール（Kl、22人）▽ペナン島（21人）▽ネグリ・センビラン州（16人）▽サラワク州（14人）▽ジョホール州（9人）▽プトラジャヤ（6人）▽ケダ州（3人）▽ペラ州（3人）▽クランタン州（2人）▽パハン州（2人）ーーとなった。新たに900人が治癒し、新規感染者数を上回った。死者数は2人増えて累計251人になった。

保健省のノール・ヒシャム事務次官によると、1日には新たに２つのクラスターが検出された。3万697人目の感染者に関連してセランゴール州クランとペタリンで「ウハサ・クラスター」が発生した。1日時点で25人に検査を実施し、17人の感染がわかっている。またペナン州の北東部と南西部では「テンバガ・クラスター」が発生した。10月28日に重症急性呼吸器症候群の検査で陽性反応が出た2万9,359人目の感染者に接触した人を対象に実施した検査ではこれまで7人が陽性となっている。

首都圏でのSOP厳格化を検討、3日にも詳細発表へ

On by asiainfo Posted in 安全情報

【クアラルンプール＝マレーシアBIZナビ】　イスマイル・サブリ・ヤアコブ上級相（兼国防相）は、首都圏クランバレーを対象に、営業時間短縮を含む標準的運用手順（SOP）の厳格化を検討していることを明らかにした。
新型コロナウイルス「Covid-19」の新規感染者数が増加を続けていることを受けたもので、3日に開催される国家安全委員会（NSC）会議で検討した上で詳細を発表する予定。首都圏クランバレーの3地域（セランゴール州、クアラルンプール＝KL、プトラジャヤ）は感染者が減らないことを受けて、10月14日付けで発令されていた条件付き行動制限令（CMCO）が11月9日まで延長されていた。
またサブリ上級相は、ジョホール州にある保健省の訓練施設でクラスターが発生したとして3日から16日まで強化行動制限令（EMCO）を発令すると発表した。またサバ州コタキナバルの2つのエリアに発令されていたEMCOを16日まで延長すると発表した。
■首都圏＆サバ州の最新SOP、NSCが発表■
NSCは1日、CMCOが延長された首都圏とサバ州における最新版SOPを発表した。首都圏とサバ州では活動可能な範囲や店舗の営業時間や座席など一部の規定が異なっているため注意が必要だ。
サバ州では全般的に首都圏より規制が厳格化されており、飲食店では店内飲食が禁止となり、デリバリー＆テイクアウトのみとなる。営業時間も首都圏より短くなっている。夜市の営業は禁止となる。また宿泊施設での宿泊は認められるが、宿泊者の外出は不可。
スポーツ活動は、首都圏では非接触型スポーツ、ジョギング。サイクリングなどの野外スポーツに限りKLでは10人以下、セランゴール州では5人以下まで認められる。スポーツジムやフットサル場、バドミントン場の営業も時間及び定員限定で認められる。一方、サバ州では、すべてのスポーツ活動は禁止される。

マレーシア映画興行組合、11月より興行を暫定中止

On by asiainfo Posted in 安全情報

【クアラルンプール】　マレーシア映画興行組合（MAFE）は、11月2日よりマレーシア全国で映画興行を暫定的に中止すると発表した。再開時期は明らかにされていない。
声明の中でMAFEは、映画興行者がそれぞれの映画館における映画上映を段階的に停止し、状況を監視しつつ市況が改善する状況に応じて対応するとコメント。新型コロナウイルス「Covid-19」感染拡大のため、いくつかの州で映画館の閉鎖が命じられている状況に照らして、業界全体として興行の中止を決定したと説明した。観客を呼べる封切り映画が短期間に不足していることも興行中止の理由の一つだという。
映画興行は厳格な標準的運用手順（SOP）の実施でコスト増に見舞われており、観客数も前年同期比で90％も減少した。すでにシネコン大手のゴールデン・スクリーン・シネマズ（GSC）は11月2日から11月末までの閉鎖を発表しており、今年通年で4億リンギ超の赤字を見込んでいる。業界３位のMBOシネマズは資金繰りに行き詰まっていると報じられている。
（ニュー・ストレーツ・タイムズ、ザ・スター、エッジ、10月30日）

コロナ現感染者数が2週間内に1.5万人超、専門家が予測

On by asiainfo Posted in 安全情報

【ジョージタウン】　マレーシア科学大学（USM）の数理モデル研究者や医療専門家などが共同で行った分析によると、新型コロナウイルス 「Covid-19」の感染者数は、今後2週間でアクティブケース（現感染者数）が1万5,000人を超える可能性がある。
USMのモハマド・ハフィズ教授が、数学者のノール・アハマド氏など、免疫学者や統計学者と共に分析を実施調査結果を発表した。分析チームは、保健省が毎日発表する感染者数のデータをもとに傾向を予想しており、10月27日もしくは28日までにアクティブケースが1万人を超えると予想していたと指摘。予想通り保健省が28日に1万人を超えたと発表したとし、新たに分析を行ったところ、今後2週間で50％増加することがわかったと明らかにした。予想は既存のデータに基づいたもので、今後数日で見直す可能性もあると説明。しかし分析では現在敷かれている規制では感染拡大を抑えるのに十分ではないとして警鐘を鳴らした。
ハフィズ教授は経済的な影響を考慮して、行動制限令（MCO）が厳格化される可能性は低いが、無症状の感染者を見つけ、隔離するための検査機会を増やす必要があると指摘。検査件数が増えることで感染者数は増えるが、プールデータが増えることで、感染拡大の予想が容易になるとした。
（フリー・マレーシア・トゥデー、10月29日）

 

新型コロナ感染者は新たに799人、累計3万889人に

On by asiainfo Posted in 安全情報

【クアラルンプール＝マレーシアBIZナビ】　保健省（MOH）は30日、新型コロナウイルス「Covid-19」の感染者数が前日から799人増えて、3万889人になったと発表した。
州別の感染者数は▽サバ州（466人）▽セランゴール州（150人）▽ラブアン（65人）▽ペナン島（35人）▽ネグリ・センビラン州（23人）▽クアラルンプール（KL、19人）▽サラワク州（16人）▽ペラ州（10人）▽ジョホール州（9人）▽ケダ州（5人）▽プトラジャヤ（1人）ーーとなった。新たに491人が退院し治癒者数は2万248人に増加した。死者数は3人増えて249人になった。
サバ州の病床数について保健省のロハイザット・ヨン副事務次官は29日、検疫・低リスクセンター（PKRC）の増設により合計8,506床を確保しており、うち43％を使用していると明らかにした。すべての感染レベルを対処できるハイブリッド病院は9施設で、総病床数が1,264床、病床稼働率は59％に止まっている。PKRCは全部で27施設。病床数は7,242床で稼働率が41％となっている。保健省はさらPKRCを6施設増設する計画だという。
基本再生産数（R0）については、保健省のノール・ヒシャム事務次官によると、28日時点で1.1にダウンした。第3波が発生した9月20日のR0は2.2だった。クランバレーとサバ州のR0は、条件付き行動制限令（RMCO）の施行によりそれぞれ1.5に低下した。感染曲線を平坦化するには、ROを1.0未満に引き下げる必要がある。

感染者の50.2％が無症状＝マレーシア国立衛生研究所

On by asiainfo Posted in 安全情報

【クアラルンプール＝マレーシアBIZナビ】　マレーシア保健省傘下の国立衛生研究所（NIH）が新型コロナウイルス「Covid-19」感染者5,889人を対象に行なった調査で、半数に当たる50.2％が感染が確認された時点で症状がまったく無かったことが分かった。

NIHによると、感染者の31.6％が咳、発熱、喉の痛みといった何らかの新型コロナの症状を示したが、肺への炎症はみられなかったという。また肺の炎症を示した感染者のうち13.6％についても息苦しいなど呼吸への影響はみられなかった。肺の炎症と呼吸困難を訴えたのは感染者の3.5％だけで、重症者は1.1％に過ぎなかった。

これに先立ってNIHは、新型コロナ感染による死者のうち10人中7人は糖尿病だったと明らかにした。マレーシアでは2019年時点での糖尿病罹患率は18.3％に上っており、糖尿病人口は18歳以上だけで390万人と推定されている。糖尿病に次いでコロナ重症化リスクが高いのは高血圧と心臓疾患で、コロナ死者のうちそれぞれ64.9％、23.4％が罹患していた。

世界的にいわれているように高齢者のリスクが若年層に比べて高く、マレーシアでは60歳以上が死者の65％を占めた。また男性の方がリスクが高く、死者の72％を男性が占めた。

新型コロナ感染者は新たに801人、サバ州では546人

On by asiainfo Posted in 安全情報

【クアラルンプール＝マレーシアBIZナビ】　保健省（MOH）は28日、新型コロナウイルス「Covid-19」の感染者数が前日から801人（うち2人が海外で感染した帰国者）増えて、2万9,411人になったと発表した。
州別の感染者数は▽サバ州（546人）▽セランゴール州（89人）▽ラブアン（29人）▽ケダ州（28人）▽サラワク州（27人）▽ネグリ・センビラン州（24人）▽ペナン島（19人）▽クアラルンプール（KL、14人）▽トレンガヌ州（11人）▽ジョホール州（8人）▽ペラ州（6人）ーーとなった。新たに573人が退院し治癒者数は1万9,072人に増加した。死者数は8人増えて246人になった。亡くなったのは35ー73歳で、7人がサバ州出身者、1人がセランゴール州出身だった。うち7人が慢性的な病歴を持っていた。
クラスターの発生源について保健省のノール・ヒシャム事務次官は27日、これまでに国内で確認された230つのクラスターのうち、62つ（30％）が職場で発生したものだと明らかにした。感染拡大を抑制するためには、従業員に定期的にスクリーニング検査を受けさせるなど雇用主の積極的な対策が必要だと強調した。
また、セランゴール州の基本再生産数（R0）については、以前までの2.2から1.2に低下させることができたとした上で、感染曲線を平坦化するにはR0を0.3まで引き下げる必要があると言明。現在の感染状況がピークに達している場合、1日あたりの新規感染者を1、2桁まで減少させるには3ー4週間掛かるとの見通しを示した。

CMCO延長の首都圏、在宅勤務令も継続＝通産省

On by asiainfo Posted in 安全情報

【クアラルンプール＝マレーシアBIZナビ】　首都圏で発令されている条件付き行動制限令（CMCO）が11月9日まで延長されたことについて、通産省（Miti）は27日、管理職を対象とした在宅勤務（WFH）令がCMCO期間中は引き続き有効となると明らかにした。
WFHが出されていたのは、セランゴール州、クアラルンプール（KL）、プトラジャヤ——の3地域のMiti管轄下にあるセクターの管理職で、出勤の必要がある会計、財務、総務、法務、プランニング、ICTに携わる管理職のうち10％のみが午前10時から午後2時まで最大4時間、週3日のみ出勤が認められている。通勤を認める条件として、雇用主が発行した同意書の持参が求められる。
■クアラランガットの一部などでEMCO■
イスマイル・サブリ・ヤアコブ上級相（兼国防相）は27日、セランゴール州クアラランガットの「スンガイ・エマス」アパートとフルランガットの「プラザ・ヘンティアン・カジャン」を10月28日から11月10日まで強化行動制限令（EMCO）に指定し封鎖すると発表した。それぞれ42人、63人の感染者が出るクラスタとなっている。
また27人の感染者が出ているサラワク州クチンのカンポン・ハジ・バキもEMCOに指定した。

新型コロナ感染者は新たに835人、410人がサバ州で感染

On by asiainfo Posted in 安全情報

【クアラルンプール＝マレーシアBIZナビ】　保健省（MOH）は27日、新型コロナウイルス「Covid-19」の感染者数が前日から835人（うち5人が海外で感染した帰国者）増えて、2万8,640人になったと発表した。
州別の感染者数は▽サバ州（410人）▽ネグリ・センビラン州（155人）▽セランゴール州（126人）▽ラブアン（76人）▽サラワク州（16人）▽ペナン島（13人）▽クアラルンプール（KL、11人）▽ペラ州（11人）▽ジョホール州（8人）▽ケダ州（4人）▽トレンガヌ州（4人）▽プトラジャヤ（1人）ーーとなった。新たに674人が退院し治癒者数は1万8,499人に増加した。死者数は2人増えて238人になった。
保健省のノール・ヒシャム事務次官によると、26日に3つのクラスターが新たに検出された。サバ州クダトの「カポル・クラスター」は、カンポン・タンジョン・カポルの住人を対象としたスクリーニング検査で検出され、127人のうち46人の感染が確認された。ネグリ・センビラン州レンバウの「ハンパー・クラスター」は、21日に感染症状を発症した患者との接触者内で拡大しており、感染者数は5人となった。ペラ州バタン・パダンの「タパ刑務所クラスター」は、刑務所に対象を絞った検査で確認され、感染者数は11人だった。